-
1 Mantelheizung
сущ.2) ж.д. обогрев рубашкой (напр. цистерны)3) электр. обогрев рубашкой, нагрев кожуха (нагревательного прибора)6) судостр. обогрев рубашки -
2 jacket heating
1) Техника: нагрев пропусканием теплоносителя через кожух, нагрев теплоносителем через рубашку, обогрев посредством рубашки3) Автомобильный термин: обогревание посредством рубашки (напр. стенок впускного трубопровода)4) Металлургия: ватержакетный обогрев5) Нефть: нагревание при помощи водяной рубашки, нагревание рубашкой, обогревание при помощи рубашки6) Полимеры: нагрев через рубашку -
3 jacketing
обогрев с помощью рубашки
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
охлаждение с помощью рубашки
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > jacketing
См. также в других словарях:
обогрев с помощью рубашки — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN jacketing … Справочник технического переводчика
Тепляк — У этого термина существуют и другие значения, см. Тепляк (значения). Тепляк временное строительное сооружение (шатёр), для производства сварочных и бетонных работ, устройству гидроизоляции в зимний период[1][2]. Содержание 1 Материал … Википедия
